القرآن الكريم ، المعروف أيضًا باسم ترجمة الهلالي خان ، هو ترجمة لمعاني القرآن الكريم للدكتور محمد محسن خان والدكتور محمد تقي الدين الهلالي. تم الإبلاغ عن أنه الأكثر شعبية و "الآن القرآن الأكثر انتشارًا في معظم المكتبات الإسلامية والمساجد في جميع أنحاء العالم الناطق باللغة الإنجليزية ، وتأتي هذه الترجمة الجديدة مع ختم موافقة من كل من جامعة المدينة المنورة والسعودية دار الفتا.